Kishkindha Kanda 63.5
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 63 · Verse 5
valmiki-ramayanakanda-4sarga-63kishkindha
Sanskrit Original
उत्थितां मरणे बुद्धिं मुनिवाक्यैर्निवर्तये। बुद्धिर्या तेन मे दत्ता प्राणानां रक्षणाय तु।।
utthitāṅ maraṇē buddhiṅ munivākyairnivartayē. buddhiryā tēna mē dattā prāṇānāṅ rakṣaṇāya tu৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'Whenever I intended to die, the words of the sage rang in my mind. The inspiration he gave me to preserve my life removed my agony like the glowing flames of fire that take away darkness.