Kishkindha Kanda 46.22
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 46 · Verse 22
valmiki-ramayanakanda-4sarga-46kishkindha
Sanskrit Original
।। मतङ्गेन तदा शप्तो ह्यस्मिन्नाश्रममण्डले। प्रविशेद्यदि वै वाली मूर्धाऽस्य शतधा भवेत्।।
৷৷ mataṅgēna tadā śaptō hyasminnāśramamaṇḍalē. praviśēdyadi vai vālī mūrdhā.sya śatadhā bhavēt৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'I remembed Matanga's curse to Vali, king of monkeys. Vali would not enter the site of Matanga's hermitage as his head would break into a hundred pieces if he did'. Therefore we thought it would be safe for us to reside in that place.