Kishkindha Kanda 42.4
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 42 · Verse 4
valmiki-ramayanakanda-4sarga-42kishkindha
Sanskrit Original
।। बुद्धिविक्रमसम्पन्नं वैनतेयसमद्युतिम्। मरीचिपुत्रान्मारीचानर्चिर्मालान्महाबलान्।।
৷৷ buddhivikramasampannaṅ vainatēyasamadyutim. marīciputrānmārīcānarcirmālānmahābalān৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Sugriva spoke to the great lustrous monkey Archisman, son of the eminent sage Marichi who possessed the wisdom and prowess of Indra and was comparable to Vaineteya (Garuda) in lustre. He also spoke to the other sons of Maricha, called Marichas, who were very strong and known as Archismalas (garlands of continuous glow) and asked all of them to proceed in the western direction.