Kishkindha Kanda 42.17
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 42 · Verse 17
valmiki-ramayanakanda-4sarga-42kishkindha
Sanskrit Original
तानि नीडानि सिंहानां गिरिशृङ्गगताश्च ये। दृप्तास्तृप्ताश्च मातङ्गास्तोयदस्वननिस्वनाः।।
tāni nīḍāni siṅhānāṅ giriśṛṅgagatāśca yē. dṛptāstṛptāśca mātaṅgāstōyadasvananisvanāḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'The proud elephants wandering on the mountain slopes, and on the vast tract filled with water would be happy trumpeting like thundering clouds. They roam in the caves of lions.