Kishkindha Kanda 40.32
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 40 · Verse 32
valmiki-ramayanakanda-4sarga-40kishkindha
Sanskrit Original
।। एतेषां गिरिदुर्गेषु प्रपातेषु वनेषु च। मार्गध्वं सहितास्सर्वे रामपत्नीं यशस्विनीम्।।
৷৷ ētēṣāṅ giridurgēṣu prapātēṣu vanēṣu ca. mārgadhvaṅ sahitāssarvē rāmapatnīṅ yaśasvinīm৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'Go beyond Java island filled with precious gems. It has seven kingdoms. It is adorned with gold and silver mines in abundance. There is a mountain Sisira (abode of Garuda) beyond Java Island. It touches the sky with its lofty cliffs. Gods and demons visit this mountain. You may look for illustrious Rama's consort in these inaccessible mountains, waterfalls and forests.