Kishkindha Kanda 34.15
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 34 · Verse 15
valmiki-ramayanakanda-4sarga-34kishkindha
Sanskrit Original
स त्वं ग्राम्येषु भोगेषु सक्तो मिथ्याप्रतिश्रवः। न त्वां रामो विजानीते सर्पं मण्डूकराविणम्।।
sa tvaṅ grāmyēṣu bhōgēṣu saktō mithyāpratiśravaḥ. na tvāṅ rāmō vijānītē sarpaṅ maṇḍūkarāviṇam৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'You have failed to keep your word. You are engaged in worldly pleasures. Rama did not know that you are a serpent croaking like a frog.