Kishkindha Kanda 34.14
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 34 · Verse 14
valmiki-ramayanakanda-4sarga-34kishkindha
Sanskrit Original
ननु नाम कृतार्थेन त्वया रामस्य वानर। सीताया मार्गणे यत्नः कर्तव्यः कृतमिच्छता।।
nanu nāma kṛtārthēna tvayā rāmasya vānara. sītāyā mārgaṇē yatnaḥ kartavyaḥ kṛtamicchatā৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'O monkey, if you are grateful to Rama you should wish to search for Sita. Indeed, you should make efforts to take it up.