Kishkindha Kanda 31.7
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 31 · Verse 7
valmiki-ramayanakanda-4sarga-31kishkindha
Sanskrit Original
नेदमत्र त्वया ग्राह्यं साधुवृत्तेन लक्ष्मण। तां प्रीतिमनुवर्तस्व पूर्ववृत्तं च सङ्गतम्
nēdamatra tvayā grāhyaṅ sādhuvṛttēna lakṣmaṇa!. tāṅ prītimanuvartasva pūrvavṛttaṅ ca saṅgatam
🤖 AI GeneratedAI Generated
'O Lakshmana with your good conduct you should not do so. Keeping in view the affectionate friendship extended (by Sugriva) earlier, be friendly.