Kishkindha Kanda 30.70
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 30 · Verse 70
valmiki-ramayanakanda-4sarga-30kishkindha
Sanskrit Original
त्वं च किष्किन्धां प्रविश्य ब्रूहि वानरपुङ्गवम्। मूर्खं ग्राम्यसुखे सक्तं सुग्रीवं वचनान्मम
tvaṅ ca kiṣkindhāṅ praviśya brūhi vānarapuṅgavam. mūrkhaṅ grāmyasukhē saktaṅ sugrīvaṅ vacanānmama
🤖 AI GeneratedAI Generated
'Go to Kishkinda and speak (on my behalf ) to that fool, Sugriva, the chief of monkeys who is revelling in habitual sensual pleasures