Kishkindha Kanda 18.21
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 18 · Verse 21
valmiki-ramayanakanda-4sarga-18kishkindha
Sanskrit Original
न हि धर्मविरुद्धस्य लोकवृत्तादपेयुषः। दण्डादन्यत्र पश्यामि निग्रहं हरियूथप
na hi dharmaviruddhasya lōkavṛttādapēyuṣaḥ. daṇḍādanyatra paśyāmi nigrahaṅ hariyūthapa
🤖 AI GeneratedAI Generated
'O lord of monkeys I do not see any other way of controlling a person excepting punishing the one who has acted against dharma and swerved from the accepted code of conduct.