Kishkindha Kanda 18.19
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 18 · Verse 19
valmiki-ramayanakanda-4sarga-18kishkindha
Sanskrit Original
अस्य त्वं धरमाणस्य सुग्रीवस्य महात्मनः। रुमायां वर्तसे कामात्स्नुषायां पापकर्मकृत्
asya tvaṅ dharamāṇasya sugrīvasya mahātmanaḥ. rumāyāṅ vartasē kāmātsnuṣāyāṅ pāpakarmakṛt
🤖 AI GeneratedAI Generated
'You are a sinner, since you live with Ruma, who is your virtual daughterinlaw, when the great self Sugriva is alive. (A younger brother is like a son and his wife, a daughterinlaw).