Kishkindha Kanda 17.51
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 17 · Verse 51
valmiki-ramayanakanda-4sarga-17kishkindha
Sanskrit Original
युक्तं यत्प्राप्नुयाद्राज्यं सुग्रीवस्स्वर्गते मयि। अयुक्तं यदधर्मेण त्वयाऽहं निहतो रणे
yuktaṅ yatprāpnuyādrājyaṅ sugrīvassvargatē mayi. ayuktaṅ yadadharmēṇa tvayā.haṅ nihatō raṇē
🤖 AI GeneratedAI Generated
'Sugriva inheriting the kingdom after my departure to heaven is proper. But your killing me this way in the combat by unjustifiable means is not.