Kishkindha Kanda 16.39
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 16 · Verse 39
valmiki-ramayanakanda-4sarga-16kishkindha
Sanskrit Original
अथोक्षितश्शोणिततोयविस्रवै स्सुपुष्पिताशोक इवानिलोद्धतः। विचेतनो वासवसूनुराहवे विभ्रंशितेन्द्रध्वजवत्क्षितिं गतः
athōkṣitaśśōṇitatōyavisravai- ssupuṣpitāśōka ivānilōddhataḥ. vicētanō vāsavasūnurāhavē vibhraṅśitēndradhvajavatkṣitiṅ gataḥ
🤖 AI GeneratedAI Generated
While Indra's son (Vali) fell unconscious on the ground, drenched in blood flowing, like a fully bloomed Asoka tree shaken down by the wind, he looked like Indra's flag fallen. इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीय आदिकाव्ये किष्किन्धाकाण्डे षोडशस्सर्गः।। Thus ends the sixteenth sarga of Kishkindakanda of the Holy Ramayana, the first epic composed by sage Valmiki.