Kishkindha Kanda 16.30
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 16 · Verse 30
valmiki-ramayanakanda-4sarga-16kishkindha
Sanskrit Original
तौ शोणिताक्तौ युध्येतां वानरौ वनचारिणौ। मेघाविव महाशब्दै स्तर्जमानौ परस्परम्
tau śōṇitāktau yudhyētāṅ vānarau vanacāriṇau. mēghāviva mahāśabdai starjamānau parasparam
🤖 AI GeneratedAI Generated
The monkeys, wanderers in the forest, both with blood stains fiercely clashed pointing at each other, roaring with dreadful sounds like two clouds.