Kishkindha Kanda 14.19
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 14 · Verse 19
valmiki-ramayanakanda-4sarga-14kishkindha
Sanskrit Original
स तु रामवचश्श्रुत्वा सुग्रीवो हेमपिङ्गलः। ननर्द क्रूरनादेन विनिर्भिन्दन्निवाम्बरम्
sa tu rāmavacaśśrutvā sugrīvō hēmapiṅgalaḥ. nanarda krūranādēna vinirbhindannivāmbaram
🤖 AI GeneratedAI Generated
On hearing Rama's words, the goldenhued Sugriva roared in a fierce voice as if it would piece the sky.