Kishkindha Kanda 12.27
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 12 · Verse 27
valmiki-ramayanakanda-4sarga-12kishkindha
Sanskrit Original
तामेन वेलां वक्तव्यं त्वया राघव तत्त्वतः। वालिनं न निहन्मीति ततो नाहमितो व्रजे
tāmēna vēlāṅ vaktavyaṅ tvayā rāghava! tattvataḥ. vālinaṅ na nihanmīti tatō nāhamitō vrajē
🤖 AI GeneratedAI Generated
'Had you, in fact, told me that you were not going to kill Vali, I would not have budged from this place.'