Kishkindha Kanda 11.84
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 11 · Verse 84
valmiki-ramayanakanda-4sarga-11kishkindha
Sanskrit Original
एवमुक्त्वा तु सुग्रीवं सान्त्वं लक्ष्मणपूर्वजः। राघवो दुन्दुभेः कायं पादाङ्गुष्ठेन लीलया
ēvamuktvā tu sugrīvaṅ sāntvaṅ lakṣmaṇapūrvajaḥ. rāghavō dundubhēḥ kāyaṅ pādāṅguṣṭhēna līlayā
🤖 AI GeneratedAI Generated
Rama,the mighty elder brother of Lakshmana, having said so to Sugriva in a pleasing manner, lifted the dried body of Dundubhi easily with his toe, shook it and flung it with ease to a distance of ten yojanas.