Kishkindha Kanda 11.26
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 11 · Verse 26
valmiki-ramayanakanda-4sarga-11kishkindha
Sanskrit Original
।। ततस्तु द्वारमागम्य किष्किन्धाया महाबलः। ननर्द कम्पयन्भूमिं दुन्दुभिर्दुन्दुभिर्यथा
৷৷ tatastu dvāramāgamya kiṣkindhāyā mahābalaḥ. nanarda kampayanbhūmiṅ dundubhirdundubhiryathā
🤖 AI GeneratedAI Generated
'Mighty Dundubhi assuming the form of a frightening buffalo with pointed horns looking like a huge, dark raincloud in the sky in monsoon marched to the entrance of Kishkinda and roared like a wardrum as if shaking the earth.