Kishkindha Kanda 1.35
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 1 · Verse 35
valmiki-ramayanakanda-4sarga-1kishkindha
Sanskrit Original
मां ह्यद्य मृगशाबाक्षी चिन्ताशोकबलात्कृतम्। सन्तापयति सौमित्रे क्रूरश्चैत्रवनानिलः।।
māṅ hyadya mṛgaśābākṣī cintāśōkabalātkṛtam. santāpayati saumitrē! krūraścaitravanānilaḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'O Saumitri the cruel breeze of the spring forest torments me as I am now immersed in grief in the absence of my fawneyed beloved.