Kishkindha Kanda 1.17
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 1 · Verse 17
valmiki-ramayanakanda-4sarga-1kishkindha
Sanskrit Original
स एष सुखसंस्पर्शो वाति चन्दनशीतलः। गन्धमभ्यवहन्पुण्यं श्रमापनयनोऽनिलः।।
sa ēṣa sukhasaṅsparśō vāti candanaśītalaḥ. gandhamabhyavahanpuṇyaṅ śramāpanayanō.nilaḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'The gentle touch of the breeze that blows, cool like sandalwood, full of pure fragrance, takes away the fatigue of the body.