Aranya Kanda 70.17
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Aranya Kanda 70 · Verse 17
valmiki-ramayanakanda-3sarga-70aranya
Sanskrit Original
स्वागतं वां नरव्याघ्रौ दिष्ट्या पश्यामि चाप्यहम्। दिष्ट्या चेमौ निकृत्तौ मे युवाभ्यां बाहुबन्धनौ।।
svāgataṅ vāṅ naravyāghrau diṣṭyā paśyāmi cāpyaham. diṣṭyā cēmau nikṛttau mē yuvābhyāṅ bāhubandhanau৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
O tigers among men you are welcome. It is my good luck that I am able to see you. It is my good luck also that the arms that bound you have been amputated.