Aranya Kanda 59.26
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Aranya Kanda 59 · Verse 26
valmiki-ramayanakanda-3sarga-59aranya
Sanskrit Original
विकृष्य चापं परिधाय सायकं सलीलबाणेन च ताडितो मया। मार्गीं तनुं त्यज्य स विक्लबस्वरो बभूव केयूरधरस्सराक्षसः।।
vikṛṣya cāpaṅ paridhāya sāyakaṅ salīlabāṇēna ca tāḍitō mayā. mārgīṅ tanuṅ tyajya sa viklabasvarō babhūva kēyūradharassarākṣasaḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Bending the bow I fixed the arrow and released it at ease. Hit by that arrow he gave up his guise of the deer and assuming the form of a demon with a bracelet on his arm fell down groaning.