Aranya Kanda 52.4
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Aranya Kanda 52 · Verse 4
valmiki-ramayanakanda-3sarga-52aranya
Sanskrit Original
अयं हि पापचारेण मां त्रातुमभिसङ्गतः। शेते विनिहतो भूमौ ममाभाग्याद्विहंगमः।।
ayaṅ hi pāpacārēṇa māṅ trātumabhisaṅgataḥ. śētē vinihatō bhūmau mamābhāgyādvihaṅgamaḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'This bird that came forward to save me is hit by the sinner(Ravana) and lies down on the ground, as ill luck would have it.