Aranya Kanda 31.6

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Aranya Kanda 31 · Verse 6

valmiki-ramayanakanda-3sarga-31aranya

Sanskrit Original

कालस्य चाप्यहं कालो दहेयमपि पावकम्। मृत्युं मरणधर्मेण संयोजयितुमुत्सहे।।

kālasya cāpyahaṅ kālō dahēyamapi pāvakam. mṛtyuṅ maraṇadharmēṇa saṅyōjayitumutsahē৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

I am the destroyer of the destroyer (Yama). I can burn even that which burns (fire). I can infuse Death with the characteristics of death itself.