Ayodhya Kanda 9.53
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 9 · Verse 53
valmiki-ramayanakanda-2sarga-9ayodhya
Sanskrit Original
इति प्रशस्यमाना सा कैकेयीमिदमब्रवीत्। शयानां शयने शुभ्रे वेद्यामग्निशिखामिव।।
iti praśasyamānā sā kaikēyīmidamabravīt. śayānāṅ śayanē śubhrē vēdyāmagniśikhāmiva৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Flattered in this manner, Manthara addressed Kaikeyi who was lying on a white couch and looking like a flaming fire on the sacrificial altar: