Ayodhya Kanda 53.19
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 53 · Verse 19
valmiki-ramayanakanda-2sarga-53ayodhya
Sanskrit Original
नूनं जात्यन्तरे कस्मिन् स्त्रियः पुत्रैर्वियोजिताः। जनन्या मम सौमित्रे तस्मादेतदुपस्थितम्।।
nūnaṅ jātyantarē kasmin striyaḥ putrairviyōjitāḥ. jananyā mama saumitrē tasmādētadupasthitam৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
O Lakshmana, surely in one of her previous births did my mother separate women from their sons. That is why this (calamity) has befallen her.