Ayodhya Kanda 50.51
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 50 · Verse 51
valmiki-ramayanakanda-2sarga-50ayodhya
Sanskrit Original
तथा शयानस्य ततोऽस्य धीमतो यशस्विनो दाशरथेर्महात्मनः। अदृष्टदुःखस्य सुखोचितस्य सा तदाव्यतीयाय चिरेण शर्वरी।।
tathā śayānasya tatō.sya dhīmatō yaśasvinō dāśarathērmahātmanaḥ. adṛṣṭaduḥkhasya sukhōcitasya sā tadāvyatīyāya cirēṇa śarvarī৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
As the wise, illustrious, magnanimous son of Dasaratha (Rama) who was used to pleasures and not discomfort lay on the ground, the long night slipped away. इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीय आदिकाव्ये अयोध्याकाण्डे पञ्चाशस्सर्गः।। Thus ends the fiftieth sarga of Ayodhyakanda of the holy Ramayana, the first epic composed by sage Valmiki.