Ayodhya Kanda 50.42
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 50 · Verse 42
valmiki-ramayanakanda-2sarga-50ayodhya
Sanskrit Original
भुजाभ्यां साधु पीनाभ्यां पीडयन्वाक्यमब्रवीत्।। दिष्ट्या त्वां गुह पश्यामि ह्यरोगं सह बान्धवैः। अपि ते कुशलं राष्ट्रे मित्रेषु च धनेषु च।।
bhujābhyāṅ sādhu pīnābhyāṅ pīḍayanvākyamabravīt৷৷ diṣṭyā tvāṅ guha! paśyāmi hyarōgaṅ saha bāndhavaiḥ. api tē kuśalaṅ rāṣṭrē mitrēṣu ca dhanēṣu ca৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Rama embracing him tightly with his strong arms said, O Guha it is fortunate that I am able to see you and your relations in good health. Hope, all is well with your friends, kingdom and (collection of) revenue.