Ayodhya Kanda 21.50
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 21 · Verse 50
valmiki-ramayanakanda-2sarga-21ayodhya
Sanskrit Original
एतद्वचस्तस्य निशम्य माता सुधर्म्यमव्यग्रमविक्लबं च। मृतेव संज्ञां प्रतिलभ्य देवी समीक्ष्य रामं पुनरित्युवाच।।
ētadvacastasya niśamya mātā sudharmyamavyagramaviklabaṅ ca. mṛtēva saṅjñāṅ pratilabhya dēvī samīkṣya rāmaṅ punarityuvāca৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Having heard these words so unruffled and tranquil which conformed to righteousness, mother (Kausalya), like a dead person regaining consciousness spoke to Rama again: