Bala Kanda 65.34
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Bala Kanda 65 · Verse 34
valmiki-ramayanakanda-1sarga-65bala
Sanskrit Original
सदस्यै: प्राप्य च सद: श्रुतास्ते बहवो गुणा:। अप्रमेयं तपस्तुभ्यमप्रमेयं च ते बलम्।।
sadasyai: prāpya ca sada: śrutāstē bahavō guṇā:. apramēyaṅ tapastubhyamapramēyaṅ ca tē balam৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Many of your virtues have been heard by the members of the assembly present at the sacrifice. Your austerities are immeasurable, your power is immense. O Son of Kushika (Viswamitra), your virtues cannot be measured.