Bala Kanda 58.14
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Bala Kanda 58 · Verse 14
valmiki-ramayanakanda-1sarga-58bala
Sanskrit Original
कारुण्यात्स महातेजा वाक्यं परमधार्मिक:। इदं जगाद भद्रं ते राजानं घोररूपिणम्।।
kāruṇyātsa mahātējā vākyaṅ paramadhārmika:. idaṅ jagāda bhadraṅ tē rājānaṅ ghōrarūpiṇam৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Exceedingly energetic and deeply pious, he looked at the king who was frightful in appearance and addressed him with compassion saying, "welfare to you".