Bala Kanda 57.8
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Bala Kanda 57 · Verse 8
valmiki-ramayanakanda-1sarga-57bala
Sanskrit Original
तपश्च सुमहत्तप्तं राजर्षिरिति मां विदु:। देवास्सर्षिगणास्सर्वे नास्ति मन्ये तप:फलम्।।
tapaśca sumahattaptaṅ rājarṣiriti māṅ vidu:. dēvāssarṣigaṇāssarvē nāsti manyē tapa:phalam৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
"I have performed intense austerities. Yet rishis and devatas have recognised me only as a rajarshi. I think my penance has yielded fruit.