Bala Kanda 54.8
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Bala Kanda 54 · Verse 8
valmiki-ramayanakanda-1sarga-54bala
Sanskrit Original
एवमुक्तस्तु ब्रह्मर्षिरिदं वचनमब्रवीत्। शोकसन्तप्तहृदयां स्वसारमिव दु:खिताम्।।
ēvamuktastu brahmarṣiridaṅ vacanamabravīt. śōkasantaptahṛdayāṅ svasāramiva du:khitām৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Addressed thus, Bramharshi said to Sabala, like to a sister whose heart is afflicted with sorrow: