Bala Kanda 36.21
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Bala Kanda 36 · Verse 21
valmiki-ramayanakanda-1sarga-36bala
Sanskrit Original
यस्मान्निवारिता चैव सङ्गति: पुत्रकाम्यया। अपत्यं स्वेषु दारेषु तस्मान्नोत्पादयिष्यथ।।
yasmānnivāritā caiva saṅgati: putrakāmyayā. apatyaṅ svēṣu dārēṣu tasmānnōtpādayiṣyatha৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
" 'Wherefore, I who am desirous of a son had been prevented from the intimacy with my husband, therefore you shall be infecund to beget progeny through your own wives.