Bala Kanda 30.18
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Bala Kanda 30 · Verse 18
valmiki-ramayanakanda-1sarga-30bala
Sanskrit Original
विचेतनं विघूर्णन्तं शीतेषु बलताडितम्। निरस्तं दृश्य मारीचं रामो लक्ष्मणमब्रवीत्।।
vicētanaṅ vighūrṇantaṅ śītēṣu balatāḍitam. nirastaṅ dṛśya mārīcaṅ rāmō lakṣmaṇamabravīt৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Having seen Maricha beaten by the power of that coolarrowed astra, thrown to a distance, reeling and lying unconscious, Rama spoke to Lakshmana: