Bala Kanda 1.74
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Bala Kanda 1 · Verse 74
valmiki-ramayanakanda-1sarga-1bala
Sanskrit Original
निवेदयित्वाऽऽभिज्ञानं प्रवृत्तिं च निवेद्य च । समाश्वास्य च वैदेहीं मर्दयामास तोरणम् ।।
nivēdayitvā৷৷bhijñānaṅ pravṛttiṅ ca nivēdya ca . samāśvāsya ca vaidēhīṅ mardayāmāsa tōraṇam ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Hanuman delivered Rama's ring to Sita as a token of recognition, related the whole story and consoled her. He then crushed the arch (of the outer gate of the garden) before leaving.