Taittiriya Samhita 4.1.6
Krishna Yajurveda · Kanda 4, Prapathaka 1 · Verse 4.1.6
Sanskrit Original
वस॑वस्त्वा धूपयन्तु गाय॒त्रेण॒ छंद॑साङ्गिर॒स्वदा॑दि॒त्यास्त्वा॑ धू॑पय॒न्त्वानु॑ष्टुभेन॒ धूपयन्तु॒ छंद॑साङ्गिर॒स्वद्रु ॒द्रास्त्वा॑ जाग॑तेन॒ छंद॑साङ्गिर॒स्वद्विश्वे᳚ धूपयन्तु॒ त्रैष्टु॑भेन॒ त्वा दे॒वा वै᳚श्वान॒रा छंद॑साङ्गिर॒स्वदिन्द्र॑स्त्वा धूपयत्वङ्गिर॒स्वद्विष्णु॑स्त्वा धूपयत्वङ्गिर॒स्वद्वरु॑णस्त्वा धूपयत्वङ्गिर॒स्वददि॑तिस्त्वा दे॒वी वि॒श्वदे᳚व्यावती पृथि॒व्याः स॒धस्थे᳚ऽङ्गिर॒स्वत्ख॑नत्ववट दे॒वानां᳚ त्वा॒ पत्नी᳚ र्दे॒वीर्वि॒श्वदे᳚व्यावतीः पृथि॒व्याः स॒धस्थे᳚ऽङ्गिर॒स्वद्द॑धतूखे धि॒षणा᳚स्त्वा दे॒वीर्वि॒श्वदे᳚व्यावतीः पृथि॒व्याः स॒धस्थे᳚ऽङ्गिर॒स्वद॒भीन्ध॑तामुखे॒ स॒धस्थे᳚ऽङ्गिर॒स्वच्छ्र॑पयन्तूखे॒ taittirIyasamhitA.pdf वरू᳚त्रयो॒ ग्नास्त्वा॑ जन॑यस्त्वा दे॒वीर्वि॒श्वदे᳚व्यावतीः दे॒वीर्वि॒श्वदे᳚व्यावतीः पृथि॒व्याः पृथि॒व्याः स॒धस्थे᳚ऽङ्गिर॒स्वत्प॑चन्तूखे । मित्रै॒तामु॒खां प॑चै॒षा मा भे॑दि । ए॒तां ते॒ परि॑ ददा॒म्यभि॑त्त्यै । अ॒भीमां म॑हि॒ना दिवं॑ मि॒त्रो ब॑भूव स॒प्रथाः᳚ । उ॒त श्रव॑सा पृथि॒वीम् ॥ मि॒त्रस्य॑ चर्षणी॒धृतः॒ श्रवो॑ दे॒वस्य॑ सान॒सिम् । द्यु॒म्नं चि॒त्रश्र॑वस्तमम् ॥ दे॒वस्त्वा॑ सवि॒तोद्व॑पतु सुपा॒णिः स्व॑ङ्गु॒रिः । सु॒बा॒हुरु॒त शक्त्या᳚ ॥ अप॑द्यमाना पृथि॒व्याशा॒ दिश॒ आ पृ॑ण । उत्ति॑ष्ठ बृह॒ती भ॑वो॒र्ध्वा ति॑ष्ठ ध्रु॒वा त्वम् ॥ वस॑व॒स्त्वाच्छृ॑न्दन्तु गाय॒त्रेण॒ छंद॑साङ्गिर॒स्वदा॑दि॒त्यास्त्वाच्छृ॑न्दन्तु॒ जाग॑तेन॒ च्छृ॑न्द॒न्त्वानु॑ष्टुभेन॒ छंद॑साङ्गिर॒स्वत्
a May the Vasus fumigate thee with the Gayatri metre, in the manner of Angiras; may the Rudras fumigate thee with the Tristubh metre, in the manner of Angiras; may the Adityas fumigate thee with the Jagati metre, in the manner of Angiras; may the All−gods, common to all men, fumigate thee with the Anustubh metre, in the manner of Angiras; may Indra fumigate thee in the manner of Angiras; may Visnu fumigate thee in the manner of Angiras; may Varuna fumigate thee in the manner of Angiras. b May Aditi, connected with the All−gods, the goddess, dig thee on the abode of earth, in the manner of Angiras, O trench. c May the wives of the gods [1], the goddesses, connected with the All−gods, place thee on the abode of earth, in the manner of Angiras, O pan. d May the Dhisanas, the goddesses connected with the All−gods, kindle thee on the abode of earth, in the manner of Angiras, O pan; may the wives, the goddesses, connected with the All−gods, prepare thee on the abode of earth, in the manner of Angiras, O pan; may the protectors, the women, the goddesses, connected with the All−gods, cook thee on the abode of earth, in the manner of Angiras, O pan. e O Mitra, cook this pan; may it not break. f This I place around thee, to prevent breaking. g Mitra, extending, compasseth This sky in greatness [2], And the earth with his fame. h The fame of Mitra, supporter of the people, Of the god is eternal, True, and most varied in fame. i May the god Savitr dig thee out, With fair hands, fair fingers, Fair arms, with his might. k Breaking not, O earth, Do thou fill the regions, the quarters; Arise, become great, Stand upright, be thou firm. l May the Vasus fill thee with the Gayatri metre, in the manner of Angiras: may the Rudras fill thee with the Tristubh metre, in the manner of Angiras; may the Adityas fill thee with the Jagati metre, in the manner of Angiras; may the All−gods, common to all men, fill thee with the Anustubh metre, in the manner of Angiras.