Sanskrit Original

तथैव भगवान् विष्णुः श्रांतः संविग्नलोचनः ॥ क्लेशेन महता तूर्णमधस्तादुत्थितो ऽभवत् ॥ ४१ ॥

tathaiva bhagavAn viSNuH zrAMtaH saMvignalocanaH ॥ klezena mahatA tUrNamadhastAdutthito 'bhavat ॥ 41 ॥