Sanskrit Original

ततः कदाचिद्गतवान्ससैन्यो बहुप्रयाता पृथिवीतलेऽस्मिन् ॥ अनेकसंख्या अपि वर्षकोट्यः प्रहर्षितो मंदरपर्वतं तु ॥ ३४ ॥

tataH kadAcidgatavAnsasainyo bahuprayAtA pRthivItale'smin ॥ anekasaMkhyA api varSakoTyaH praharSito maMdaraparvataM tu ॥ 34 ॥