Sanskrit Original

॥ ब्रह्मोवाच ॥ विष्णोस्तद्वचनं श्रुत्वा सर्व ऊचुस्सुरादयः ॥ महाभीता हठात् क्रुद्धाद्दग्धुकामात् लयंकरात् ॥ ३५ ॥

॥ brahmovAca ॥ viSNostadvacanaM zrutvA sarva UcussurAdayaH ॥ mahAbhItA haThAt kruddhAddagdhukAmAt layaMkarAt ॥ 35 ॥