Then the goddess Umā (Pārvatī) spoke, addressing those celestial beings (gods). Smiling gently at the faces of the gods, full of compassion, she spoke, being ever affectionate to her devotees.