Rigveda 9.097.20
Rigveda · Mandala 9, Sukta 97 · Verse 9.97.20
Vedic Classification
Sanskrit Original
अ॒र॒श्मानो॒ ये॑ऽर॒था अयु॑क्ता॒ अत्या॑सो॒ न स॑सृजा॒नास॑ आ॒जौ । ए॒ते शु॒क्रासो॑ धन्वन्ति॒ सोमा॒ देवा॑स॒स्ताँ उप॑ याता॒ पिब॑ध्यै
araśmāno ye'rathā ayuktā atyāso na sasṛjānāsa ājau ete śukrāso dhanvanti somā devāsastām̐ upa yātā pibadhyai
Those whose rays were not rightly yoked, impetuous, did not create offspring in the waters. These bright ones, the luminous, draw Soma to the gods; come, drink ye.
These brilliant Soma juices flow like horses let loose inbattle without reins, without chariots, unharnessed; approach them, you gods, to drink.
Without a car, without a rein to guide them, unyoked, like coursers started in the contest, These brilliant drops of Soma juice run forward. Do ye, O Deities, come nigh to drink them.