Rigveda 9.097.12
Rigveda · Mandala 9, Sukta 97 · Verse 9.97.12
Vedic Classification
Sanskrit Original
अ॒भि प्रि॒याणि॑ पवते पुना॒नो दे॒वो दे॒वान्स्वेन॒ रसे॑न पृ॒ञ्चन् । इन्दु॒र्धर्मा॑ण्यृतु॒था वसा॑नो॒ दश॒ क्षिपो॑ अव्यत॒ सानो॒ अव्ये॑
abhi priyāṇi pavate punāno devo devānsvena rasena pṛñcan indurdharmāṇyṛtuthā vasāno daśa kṣipo avyata sāno avye
The gods, pleasing the beloved, poured nectar and pressed it with their own juice. Indu gave laws, seasons, and garments; he threw tenfold wealth unbroken and untouched.
Clothed in plural asant radiance suited to the season, the sportive Indu flows purified, reaching the gods with its juice; the ten fingers guide it to the elevated fleece.
As he is purified he pours out treasures, a God bedewing Gods with his own juices. Indu hath, wearing qualities by seasons, on the raised fleece engaged, the ten swift fingers.