🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.095.02

Rigveda · Mandala 9, Sukta 95 · Verse 9.95.2

rigvedamandala-9sukta-95प्रस्कण्व: काण्व:पवमान: सोम:त्रिष्टुप्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

हरिः॑ सृजा॒नः प॒थ्या॑मृ॒तस्येय॑र्ति॒ वाच॑मरि॒तेव॒ नाव॑म् । दे॒वो दे॒वानां॒ गुह्या॑नि॒ नामा॒विष्कृ॑णोति ब॒र्हिषि॑ प्र॒वाचे॑

hariḥ sṛjānaḥ pathyāmṛtasyeyarti vācamariteva nāvam devo devānāṃ guhyāni nāmāviṣkṛṇoti barhiṣi pravāce

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Hari, creative of the path of immortality, fashions speech like a boat for us. The god reveals the hidden names of gods, announcing them with the sacred hymn.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The green-tinted Soma being let loose propels the voice that indicates the path of truth as the boatman (propels his) boat; the bright Soma reveals to his worshipper on the sacred grass the secret names of the god. [

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

As one who rows drives on his boat, he, Gold-hued, sends forth his voice, loosed on the path of Order. As God, the secret names of Gods he utters, to be declared on sacred grass more widely.