🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.093.04

Rigveda · Mandala 9, Sukta 93 · Verse 9.93.4

rigvedamandala-9sukta-93नोधा गौतम:पवमान: सोम:त्रिष्टुप्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स नो॑ दे॒वेभिः॑ पवमान र॒देन्दो॑ र॒यिम॒श्विनं॑ वावशा॒नः । र॒थि॒रा॒यता॑मुश॒ती पुरं॑धिरस्म॒द्र्य१॒॑गा दा॒वने॒ वसू॑नाम्

sa no devebhiḥ pavamāna radendo rayimaśvinaṃ vāvaśānaḥ rathirāyatāmuśatī puraṃdhirasmadrya1gā dāvane vasūnām

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the purifying gods and the radiant Rádha and the Ashvins, our rulers, favor us; may the chariot-leader, moving across the city, give to us the wealth of the dwellers at the offering.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Indu Pavamāna, do you with the gods, who do long for (our good) bestow upon us riches comprising horses; may your capacious mind longing for those who possess chariots (come) towards us to bestow treasures (upon us).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

With all the Gods, O Indu Pavamana, while thou art roaring send us wealth in horses. Hither upon her car come willing Plenty, inclined to us, to give us of her treasures.