🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.090.04

Rigveda · Mandala 9, Sukta 90 · Verse 9.90.4

rigvedamandala-9sukta-90वसिष्ठो मैत्रावरुणि:पवमान: सोम:त्रिष्टुप्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उ॒रुग॑व्यूति॒रभ॑यानि कृ॒ण्वन्स॑मीची॒ने आ प॑वस्वा॒ पुरं॑धी । अ॒पः सिषा॑सन्नु॒षसः॒ स्व१॒॑र्गाः सं चि॑क्रदो म॒हो अ॒स्मभ्यं॒ वाजा॑न्

urugavyūtirabhayāni kṛṇvansamīcīne ā pavasvā puraṃdhī apaḥ siṣāsannuṣasaḥ sva1rgāḥ saṃ cikrado maho asmabhyaṃ vājān

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May they make quivering ranks and terrifying array, and hasten to the town with battle-cry; the waters, the flowing ones, the mighty hosts, have pressed upon us—may the strong ones give us cattle and wealth.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Flow you whose paths are broad, giving security (to the worshipper), uniting heaven and earth, wishing to enjoy the waters of dawn, the sun and (his) rays you cry aloud, ( to bestow upon) us ample food.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Giving security, Lord of wide dominion, send us both earth and heaven with all their fulness. Striving to win the Dawns, the light, the waters, and cattle, call to us abundant vigour.