Rigveda 9.088.08
Rigveda · Mandala 9, Sukta 88 · Verse 9.88.8
Vedic Classification
Sanskrit Original
राज्ञो॒ नु ते॒ वरु॑णस्य व्र॒तानि॑ बृ॒हद्ग॑भी॒रं तव॑ सोम॒ धाम॑ । शुचि॒ष्ट्वम॑सि प्रि॒यो न मि॒त्रो द॒क्षाय्यो॑ अर्य॒मेवा॑सि सोम
rājño nu te varuṇasya vratāni bṛhadgabhīraṃ tava soma dhāma śuciṣṭvamasi priyo na mitro dakṣāyyo aryamevāsi soma
O king, your vows are those of Varuṇa, broad and deep; your dwelling, Soma, is a realm. You are pure, beloved, a Mitra, skilled, dwelling in the noble place.
Your acts are (like) those of the royal Varuṇa, vast and profound, Soma, is your abode; you are pure as the beloved Mitra, munificent are you, Soma, as Aryaman.
Thine are King Varuna's eternal statutes, lofty and deep, O Soma, is thy glory. All-pure art thou like Mitra the beloved, adorable, like Aryaman, O Soma.