Rigveda 9.088.03
Rigveda · Mandala 9, Sukta 88 · Verse 9.88.3
Vedic Classification
Sanskrit Original
वा॒युर्न यो नि॒युत्वा॑ँ इ॒ष्टया॑मा॒ नास॑त्येव॒ हव॒ आ शम्भ॑विष्ठः । वि॒श्ववा॑रो द्रविणो॒दा इ॑व॒ त्मन्पू॒षेव॑ धी॒जव॑नोऽसि सोम
vāyurna yo niyutvām̐ iṣṭayāmā nāsatyeva hava ā śambhaviṣṭhaḥ viśvavāro draviṇodā iva tmanpūṣeva dhījavano'si soma
Wind who, restraining, favored the desired, they brought as worship; he, the mighty Śambhava, settled. Universal bestower like a stream of riches, you are Poosha, the generous keeper, Soma.
You, Soma, who like Vāyu with his Niyut steeds go where you list, who like the Nāsatyās on hearing the invocation do grant abundant felicity, you are of yourself desired by all like the giver of wealth, you are like Pūṣan, swift as thought.
Like Vayu with his team, moving at pleasure, most gracious when invoked like both Nasatyas, Thou art thyself like the Wealth-Giver, Soma! who grants all boons, like song-inspiring Pusan.