Rigveda 9.088.01
Rigveda · Mandala 9, Sukta 88 · Verse 9.88.1
Vedic Classification
Sanskrit Original
अ॒यं सोम॑ इन्द्र॒ तुभ्यं॑ सुन्वे॒ तुभ्यं॑ पवते॒ त्वम॑स्य पाहि । त्वं ह॒ यं च॑कृ॒षे त्वं व॑वृ॒ष इन्दुं॒ मदा॑य॒ युज्या॑य॒ सोम॑म्
ayaṃ soma indra tubhyaṃ sunve tubhyaṃ pavate tvamasya pāhi tvaṃ ha yaṃ cakṛṣe tvaṃ vavṛṣa induṃ madāya yujyāya somam
This Soma, Indra, listen to him; preserve him, protect him. You who drew him and made him rain — to the delightful Soma be your strength.
This Soma is expressed for you, Indra; for you is filtered; do you drink of it; it is the Indu Soma which you have made, which you have chosen for your exhilaration, your companion.
FOR thee this Soma is effused, O Indra: drink of this juice; for thee the stream is flowing- Soma, which thou thyself hast made and chosen, even Indu, for thy special drink to cheer thee.