🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 9.008.05

Rigveda · Mandala 9, Sukta 8 · Verse 9.8.5

rigvedamandala-9sukta-8काश्यपोऽसितो देवलो वापवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

दे॒वेभ्य॑स्त्वा॒ मदा॑य॒ कं सृ॑जा॒नमति॑ मे॒ष्यः॑ । सं गोभि॑र्वासयामसि

devebhyastvā madāya kaṃ sṛjānamati meṣyaḥ saṃ gobhirvāsayāmasi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

To the gods you gave splendor; who then fashioned my progeny? You settled cattle with the herds.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

As you stream on the water and the woollen sieve, we wrap you up with milk for the exhilaration of the gods.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

When through the filter thou art poured, we clothe thee with a robe of milk To be a gladdening draught for Gods.